Aktionen

Carsbreck: Unterschied zwischen den Versionen

Aus U-Boot-Archiv Wiki

Zeile 1: Zeile 1:
 
[[Carras]] ← Carsbreck → [[Casanare]]
 
[[Carras]] ← Carsbreck → [[Casanare]]
  
{| style="background-color:#FFFFE0;border-color:black;border-width:3px;border-style:double;width:80%;align:center"
+
{| style="background-color:#FFFFE0;border-color:black;border-width:3px;border-style:double;width:100%;align:center"
 
|-
 
|-
| style="width:2%" |
+
| || colspan="3" | !!! Bitte unbedingt die Anmerkungen beachten/ Please be sure to pay attention to the comments [[Anmerkungen für Schiffe|Klick hier → Anmerkungen für Schiffe]] - !!!
| style="width:20%" |
+
 
 +
{| class="wikitable"
 +
|-
 +
| style="width:25%" |
 +
| style="width:75%" |
 +
|-
 +
! Datenblatt:
 +
! colspan="3" | '''Carsbreck'''
 
|-
 
|-
| || Nationalität: || Großbritannien
+
| ||
 
|-
 
|-
| || Typ: || Dampffrachtschiff
+
| Schiffsnamen: || colspan="3" | Coulbeg (1936) - Carsbreck (1938)
 
|-
 
|-
| || Baujahr: || 1936
+
| Nationalität: || colspan="3" | Großbritannien
 
|-
 
|-
| || Bauwerft: || Ayrshire Dockyard Company Limited, Irvine
+
| Typ: || colspan="3" | Dampffrachtschiff
 
|-
 
|-
| || [[Reederei]]: || Honeyman &. Company (Carslogie Steamship Company Limited), Glasgow
+
| Baujahr: || colspan="3" | 1936
 
|-
 
|-
| || Heimathafen: || Glasgow
+
| Bauwerft: || colspan="3" | Ayrshire Dockyard Company Limited, Irvine
 
|-
 
|-
| || Kapitän: || John Dugald Muir
+
| Reederei: || colspan="3" | Honeyman &. Company (Carslogie Steamship Company Limited), Glasgow
 +
|-
 +
| Heimathafen: || colspan="3" | Glasgow
 +
|-
 +
| Kapitän: || colspan="3" | John Dugald Muir
 
|-
 
|-
 
| ||
 
| ||
 
|-
 
|-
|}
+
! colspan="3" | Schiffsmaße
 
 
Schiffsmaße
 
{| style="background-color:#FFFFE0;border-color:black;border-width:3px;border-style:double;width:80%;align:center"
 
 
|-
 
|-
| style="width:2%" |
+
| ||
| style="width:20%" |
 
 
|-
 
|-
| || [[BRT|Tonnage]]: || 3.670 BRT
+
| Tonnage: || colspan="3" | 3.670 BRT
 
|-
 
|-
| || [[Tragfähigkeit]]: || 6.300 t
+
| Tragfähigkeit: || colspan="3" | 6.300 t
 
|-
 
|-
| || Länge: || 110.15 m
+
| Länge: || colspan="3" | 110.15 m
 
|-
 
|-
| || Breite: || 15.29 m
+
| Breite: || colspan="3" | 15.29 m
 
|-
 
|-
| || Tiefgang: || 6.68 m
+
| Tiefgang: || colspan="3" | 6.68 m
 
|-
 
|-
| || Geschwindigkeit: || 9.5 kn
+
| Geschwindigkeit: || colspan="3" | 9.5 kn
 
|-
 
|-
| || [[Bewaffnung]]: || Ja
+
| [[Bewaffnung]]: || colspan="3" | Ja
 
|-
 
|-
 
| ||
 
| ||
 
|-
 
|-
|}
+
! colspan="3" | Route &. Fracht
 
 
Route &. Fracht
 
{| style="background-color:#FFFFE0;border-color:black;border-width:3px;border-style:double;width:80%;align:center"
 
 
|-
 
|-
| style="width:2%" |
+
| ||
| style="width:20%" |
 
 
|-
 
|-
| || Route: || Almeria (Spanien) - Gibraltar - Barrow (Großbritannien)
+
| Route: || colspan="3" | Almeria (Spanien) - Gibraltar - Barrow (Großbritannien)
 
|-
 
|-
| || Fracht: || 6.000 t Eisenerz
+
| Fracht: || colspan="3" | 6.000 t Eisenerz
 
|-
 
|-
| || Geleitzug: || [[HG-75]]
+
| Geleitzug: || colspan="3" | [[HG-75]]
 
|-
 
|-
 
| ||
 
| ||
 
|-
 
|-
|}
+
! colspan="3" | Der Angriff erfolgte durch:
 
 
Der Angriff erfolgte durch
 
{| style="background-color:#FFFFE0;border-color:black;border-width:3px;border-style:double;width:80%;align:center"
 
 
|-
 
|-
| style="width:2%" |
+
| ||
| style="width:20%" |
 
 
|-
 
|-
| || U-Boot: || [[U 564]]
+
| U-Boot: || colspan="3" | [[U 564]]
 
|-
 
|-
| || Kommandant: || [[Reinhard Suhren]]
+
| Kommandant: || colspan="3" | [[Reinhard Suhren]]
 
|-
 
|-
| || Datum: || [[24.10.1941]]
+
| Datum: || colspan="3" | 24.10.1941
 
|-
 
|-
| || Ort: || Nordatlantik, südwestlich Faro (Portugal)
+
| Ort: || colspan="3" | Nordatlantik, südwestlich von Faro (Portugal)
 
|-
 
|-
| || [[Position]]: || 36°20' Nord - 10°50' West
+
| Position: || colspan="3" | 36° 20' Nord - 10° 50' West
 
|-
 
|-
| || [[Planquadrat]]: || CG 8492
+
| Planquadrat: || colspan="3" | CG 8492
 
|-
 
|-
| || Waffe: || [[Torpedo]]
+
| Waffe: || colspan="3" | [[Torpedo]]
 
|-
 
|-
| || Tote: || 24
+
| ||
 
|-
 
|-
| || Überlebende: || 18
+
! colspan="3" | Verluste des Schiffes
 
|-
 
|-
 
| ||
 
| ||
 
|-
 
|-
|}
+
| Tote: || colspan="3" | 24
 
+
|-
{| style="background-color:#FFFFE0;border-color:black;border-width:3px;border-style:double;width:80%;align:center"
+
| Überlebende: || colspan="3" | 18
 
|-
 
|-
| style="width:2%" |
+
| ||
 
|-
 
|-
| || colspan="3" | [[U 564]] sichtete am 23.10.1941 um 12:21 Uhr den Geleitzug [[HG-75]] und lief zum Angriff an. Am 24.10.1941 um 00:09 Uhr wurde U 564, von Zerstörern abgedrängt, fand den Geleitzug allerdings um 03:05 Uhr wieder. Um 04:38 Uhr schoß Suhren zwei Torpedos in den Geleitzug, die fehl gingen. Gegen 06:36 schoß U 564 nochmals fünf Torpedos in den Geleitzug. Suhren glaubte fünf Detonationen gehört zu haben. Wegen der starken Abwehr am Geleitzug, konnte er es nicht genau feststellen. Bestätig wurden später drei Treffer. Versenkt wurden die CARSBRECK, die [[Ariosto|ARIOSTO]] und die [[Alhama|ALHAMA]]. Der Kapitän der CARSBRECK, 19 Besatzungsmitglieder und 4 Artilleristen kamen ums Leben. 16 Besatzungsmitglieder und 2 Artilleristen, wurden vom französischen Schiff COMMANDANT DUBOC gerettet und später an das britischen Flugzeugkatapultschiff [[Ariguani|ARIGUANI (F.105)]] abgegeben. Nach der Beschädigung der ARIGUANI durch [[U 82]], wurden die Überlebenden der CARSBRECK von der britischen Korvette [[Campion (K.108)|HMS CAMPION (K.108)]] übernommen, später an den britischen Zerstörer [[HMS Vidette (D.48)|HMS VIDETTE (D.48)]] abgegeben, und in Gibraltar an Land gesetzt.
+
! colspan="3" | Ursache im Detail
 
|-
 
|-
| || colspan="3" | '''VORHERIGE BESCHÄDIGUNG'''
+
| ||
 
|-
 
|-
| || colspan="3" | [[U 38]] sichtete am 18.10.1940 um 01:10 Uhr den Geleitzug [[SC-7]] und tauchte zum Angriff ab. Um 02:04 Uhr schoß Liebe zwei Torpedos auf einen Frachter. Einer dieser Torpedos traf die CARSBRECK und beschädigte das Schiff. Ein Fangschuß um 02:27 Uhr ging fehl und U 38 wurde von Bewachern abgedrängt. Erst ein Jahr später sollte das Schiff endgültig von [[U 564]] versenkt werden.
+
| colspan="3" | [[U 564]] sichtete am 23.10.1941 um 12:21 Uhr den Geleitzug [[HG-75]] und lief zum Angriff an. Am 24.10.1941 um 00:09 Uhr wurde U 564, von Zerstörern abgedrängt, fand den Geleitzug allerdings um 03:05 Uhr wieder. Um 04:38 Uhr schoß Suhren zwei Torpedos in den Geleitzug, die fehl gingen. Gegen 06:36 schoß U 564 nochmals fünf Torpedos in den Geleitzug. Suhren glaubte fünf Detonationen gehört zu haben. Wegen der starken Abwehr am Geleitzug, konnte er es nicht genau feststellen. Bestätig wurden später drei Treffer. Versenkt wurden die Carsbreck, die [[Ariosto]] und die [[Alhama]]. Der Kapitän der Carsbreck, 19 Besatzungsmitglieder und 4 Artilleristen kamen ums Leben. 16 Besatzungsmitglieder und 2 Artilleristen, wurden vom französischen Schiff Commandant Duboc gerettet und später an das britischen Flugzeugkatapultschiff [[Ariguani|Ariguani (F.105)]] abgegeben. Nach der Beschädigung der Ariguani durch [[U 82]], wurden die Überlebenden der Carsbreck von der britischen Korvette HMS Campion (K.108) übernommen, später an den britischen Zerstörer HMS Vidette (D.48) abgegeben, und in Gibraltar an Land gesetzt.
 
|-
 
|-
 
| ||
 
| ||
 
|-
 
|-
|}
+
! colspan="3" | Vorherige Beschädigung
 
 
Literaturverweise
 
{| style="background-color:#FFFFE0;border-color:black;border-width:3px;border-style:double;width:80%;align:center"
 
 
|-
 
|-
| style="width:2%" |
+
| ||
 
|-
 
|-
| || colspan="3" | Busch/Röll - "Der U-Boot-Krieg 1939 – 1945 - Deutsche U-Boot-Erfolge von September 1939 - Mai 1945" - Mittler Verlag 2008 - ISBN-978-3813205138 - Seite 40, 242.
+
| colspan="3" | [[U 38]] sichtete am 18.10.1940 um 01:10 Uhr den Geleitzug [[SC-7]] und tauchte zum Angriff ab. Um 02:04 Uhr schoß Liebe zwei Torpedos auf einen Frachter. Einer dieser Torpedos traf die Carsbreck und beschädigte das Schiff. Ein Fangschuß um 02:27 Uhr ging fehl und U 38 wurde von Bewachern abgedrängt. Erst ein Jahr später sollte das Schiff endgültig von [[U 564]] versenkt werden.
 
|-
 
|-
| || colspan="3" | Gröner - "Die Handelsflotten der Welt 1942 und Nachtrag 1944" - J.F. Lehmanns Verlag 1976 - ISBN - 978-3469005526 - Seite 49.
+
| ||
 
|-
 
|-
| || colspan="3" | Jordan - "The Worlds Merchant Fleets 1939: The Particulars and Wartime Fates of 6,000 Ships" -  US-Naval Inst.PR Verlag 1998 - ISBN- 978-1591149590 - Seite 150, 491.
+
! colspan="3" | Literaturverweise
 
|-
 
|-
| || colspan="3" | Ritschel - "Kurzfassung Kriegstagebücher Deutscher U-Boote 1939 – 1945 – KTB U 1 – U 50" - Eigenverlag - ohne ISBN - Seite 250.
+
| ||
 
|-
 
|-
| || colspan="3" | Ritschel - "Kurzfassung Kriegstagebücher Deutscher U-Boote 1939 1945 – KTB U 561 – U 599" - Eigenverlag - ohne ISBN - Seite 45.
+
| Rainer Busch/Hans Joachim Röll || colspan="3" | "Der U-Boot-Krieg - 1939 - 1945 - Deutsche U-Boot-Erfolge" - Mittler Verlag 2008 - S. 40, 242. [https://www.amazon.de/U-Boot-Krieg-1939-1945-Deutsche-U-Boot-Erfolge-September/dp/3813205134/ref=sr_1_2__mk_de_DE=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&crid=FVW2QR1VJC2L&keywords=Rainer+Busch+Hans+Joachim+R%C3%B6ll&qid=1690872199&sprefix=rainer+busch+hans+joachim+r%C3%B6ll%2Caps%2C106&sr=8-2 | → Amazon]
 
|-
 
|-
| || colspan="3" | Rohwer - "Axis Submarine Successes of World War Two 1939 – 1945" - Greenhill Books Verlag 1998 - ISBN - 978-1853673405 - Seite 32, 70.
+
| Erich Gröner || colspan="3" | "Die Handelsflotten der Welt 1942 und Nachtrag 1944" - J.F. Lehmanns Verlag 1976 - S. 49. [https://www.amazon.de/Handelsflotten-Welt-1942-Nachtrag-1944/dp/B007XBGE8G/ref=sr_1_1?__mk_de_DE=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&crid=1WVA1ACIZHN1W&keywords=Die+Handelsflotten+der+Welt+1942+und+Nachtrag+1944&qid=1691416515&sprefix=die+handelsflotten+der+welt+1942+und+nachtrag+1944%2Caps%2C133&sr=8-1 | → Amazon]
 
|-
 
|-
| || colspan="3" | Tennent - "British and Commonwealth Merchant Ship Losses to Axis Submarines 1939 – 1945" - The History Press Verlag 2001 - ISBN- 978-0750927604 - Seite 183.
+
| Roger W. Jordan  || colspan="3" | "The Worlds Merchant Fleets 1939" - US-Naval Inst.PR Verlag 1998 - S. 150, 491. [https://www.amazon.de/Worlds-Merchant-Fleets-1939-Wartime/dp/186176023X/ref=sr_1_1?__mk_de_DE=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&crid=UOJJWD6ILR8S&keywords=the+world%27s+merchant+fleets+1939&qid=1691416830&sprefix=the+worlds+merchant+fleets+1939%2Caps%2C188&sr=8-1 | → Amazon]
 
|-
 
|-
| ||
+
| Herbert Ritschel || colspan="3" | "Kurzfassung Kriegstagebücher Deutscher U-Boote 1939 - 1945 - KTB U 1 - U 50" - Eigenverlag - S. 250. [https://www.amazon.de/Kurzfassung-Kriegstageb%C3%BCcher-Deutscher-U-Boote-1939/dp/B01D81BGCI/ref=sr_1_1?__mk_de_DE=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&crid=2XYGJW55Q7RPX&keywords=Kurzfassung+Kriegstageb%C3%BCcher+Deutscher+U-Boote+1939+%E2%80%93+1945&qid=1691416684&sprefix=kurzfassung+kriegstageb%C3%BCcher+deutscher+u-boote+1939+1945+%2Caps%2C105&sr=8-1 | → Amazon]
 +
|-
 +
| Herbert Ritschel || colspan="3" | "Kurzfassung Kriegstagebücher Deutscher U-Boote 1939 - 1945 - KTB U 561 - U 599" - Eigenverlag - S. 45. [https://www.amazon.de/Kurzfassung-Kriegstageb%C3%BCcher-Deutscher-U-Boote-1939/dp/B01D81BGCI/ref=sr_1_1?__mk_de_DE=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&crid=2XYGJW55Q7RPX&keywords=Kurzfassung+Kriegstageb%C3%BCcher+Deutscher+U-Boote+1939+%E2%80%93+1945&qid=1691416684&sprefix=kurzfassung+kriegstageb%C3%BCcher+deutscher+u-boote+1939+1945+%2Caps%2C105&sr=8-1 | → Amazon]
 
|-
 
|-
|}
+
| Jürgen Rohwer || colspan="3" | "Axis Submarine Successes of World War Two 1939 - 1945" - Greenhill Books Verlag 1998 - S. 32, 70. [https://www.amazon.de/Axis-Submarine-Successes-World-War/dp/1557500290/ref=sr_1_1?__mk_de_DE=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&crid=T8LMQ2K3E70M&keywords=Axis+Submarine+Successes+of+World+War+Two+1939+%E2%80%93+1945&qid=1706363429&sprefix=axis+submarine+sucesses+of+world+war+two+1939+1945%2Caps%2C109&sr=8-1%7C | → Amazon]
 
 
Anmerkungen
 
{| style="background-color:#FFFFE0;border-color:black;border-width:3px;border-style:double;width:80%;align:center"
 
 
|-
 
|-
| style="width:2%" |
+
| Alan Tennent || colspan="3" | "British and Commonwealth Merchant Ship Losses to Axis Submarines 1939 - 1945" - The History Press Verlag 2001 - S. 183. [https://www.amazon.de/British-Commonwealth-Merchant-Submarines-1939-1945/dp/0750927607/ref=sr_1_1?__mk_de_DE=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&crid=3LIO2SRI1X4VJ&keywords=British+and+Commonwealth+Merchant+Ship+Losses+to+Axis+Submarines+1939+%E2%80%93+1945&qid=1698672285&sprefix=british+and+commonwealth+merchant+ship+losses+to+axis+submarines+1939+1945%2Caps%2C193&sr=8-1 | → Amazon]
 
|-
 
|-
| || colspan="3" | [[Anmerkungen für Schiffe|Anmerkungen für Schiffe → Bitte hier Klicken]]
+
| ||
 
|-
 
|-
| || colspan="3" | [[In eigener Sache|In eigener Sache und Kontaktadresse → Bitte hier Klicken]]
+
| colspan="3" | <div style="background:#FFEBAD>'''Alle Angaben ohne Gewähr !!!!'''</div>
 
|-
 
|-
 
| ||
 
| ||
 +
|-
 +
| colspan="3" | ● ● U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki ● ●
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
 
[[Carras]] ← Carsbreck → [[Casanare]]
 
[[Carras]] ← Carsbreck → [[Casanare]]

Version vom 11. Juli 2024, 13:52 Uhr

Carras ← Carsbreck → Casanare

!!! Bitte unbedingt die Anmerkungen beachten/ Please be sure to pay attention to the comments Klick hier → Anmerkungen für Schiffe - !!!
Datenblatt: Carsbreck
Schiffsnamen: Coulbeg (1936) - Carsbreck (1938)
Nationalität: Großbritannien
Typ: Dampffrachtschiff
Baujahr: 1936
Bauwerft: Ayrshire Dockyard Company Limited, Irvine
Reederei: Honeyman &. Company (Carslogie Steamship Company Limited), Glasgow
Heimathafen: Glasgow
Kapitän: John Dugald Muir
Schiffsmaße
Tonnage: 3.670 BRT
Tragfähigkeit: 6.300 t
Länge: 110.15 m
Breite: 15.29 m
Tiefgang: 6.68 m
Geschwindigkeit: 9.5 kn
Bewaffnung: Ja
Route &. Fracht
Route: Almeria (Spanien) - Gibraltar - Barrow (Großbritannien)
Fracht: 6.000 t Eisenerz
Geleitzug: HG-75
Der Angriff erfolgte durch:
U-Boot: U 564
Kommandant: Reinhard Suhren
Datum: 24.10.1941
Ort: Nordatlantik, südwestlich von Faro (Portugal)
Position: 36° 20' Nord - 10° 50' West
Planquadrat: CG 8492
Waffe: Torpedo
Verluste des Schiffes
Tote: 24
Überlebende: 18
Ursache im Detail
U 564 sichtete am 23.10.1941 um 12:21 Uhr den Geleitzug HG-75 und lief zum Angriff an. Am 24.10.1941 um 00:09 Uhr wurde U 564, von Zerstörern abgedrängt, fand den Geleitzug allerdings um 03:05 Uhr wieder. Um 04:38 Uhr schoß Suhren zwei Torpedos in den Geleitzug, die fehl gingen. Gegen 06:36 schoß U 564 nochmals fünf Torpedos in den Geleitzug. Suhren glaubte fünf Detonationen gehört zu haben. Wegen der starken Abwehr am Geleitzug, konnte er es nicht genau feststellen. Bestätig wurden später drei Treffer. Versenkt wurden die Carsbreck, die Ariosto und die Alhama. Der Kapitän der Carsbreck, 19 Besatzungsmitglieder und 4 Artilleristen kamen ums Leben. 16 Besatzungsmitglieder und 2 Artilleristen, wurden vom französischen Schiff Commandant Duboc gerettet und später an das britischen Flugzeugkatapultschiff Ariguani (F.105) abgegeben. Nach der Beschädigung der Ariguani durch U 82, wurden die Überlebenden der Carsbreck von der britischen Korvette HMS Campion (K.108) übernommen, später an den britischen Zerstörer HMS Vidette (D.48) abgegeben, und in Gibraltar an Land gesetzt.
Vorherige Beschädigung
U 38 sichtete am 18.10.1940 um 01:10 Uhr den Geleitzug SC-7 und tauchte zum Angriff ab. Um 02:04 Uhr schoß Liebe zwei Torpedos auf einen Frachter. Einer dieser Torpedos traf die Carsbreck und beschädigte das Schiff. Ein Fangschuß um 02:27 Uhr ging fehl und U 38 wurde von Bewachern abgedrängt. Erst ein Jahr später sollte das Schiff endgültig von U 564 versenkt werden.
Literaturverweise
Rainer Busch/Hans Joachim Röll "Der U-Boot-Krieg - 1939 - 1945 - Deutsche U-Boot-Erfolge" - Mittler Verlag 2008 - S. 40, 242. | → Amazon
Erich Gröner "Die Handelsflotten der Welt 1942 und Nachtrag 1944" - J.F. Lehmanns Verlag 1976 - S. 49. | → Amazon
Roger W. Jordan "The Worlds Merchant Fleets 1939" - US-Naval Inst.PR Verlag 1998 - S. 150, 491. | → Amazon
Herbert Ritschel "Kurzfassung Kriegstagebücher Deutscher U-Boote 1939 - 1945 - KTB U 1 - U 50" - Eigenverlag - S. 250. | → Amazon
Herbert Ritschel "Kurzfassung Kriegstagebücher Deutscher U-Boote 1939 - 1945 - KTB U 561 - U 599" - Eigenverlag - S. 45. | → Amazon
Jürgen Rohwer "Axis Submarine Successes of World War Two 1939 - 1945" - Greenhill Books Verlag 1998 - S. 32, 70. | → Amazon
Alan Tennent "British and Commonwealth Merchant Ship Losses to Axis Submarines 1939 - 1945" - The History Press Verlag 2001 - S. 183. | → Amazon
Alle Angaben ohne Gewähr !!!!
● ● U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki ● ●

Carras ← Carsbreck → Casanare