Vorbemerkungen in der Vorschrift 1944:
Die kriegsbedingten Schwierigkeiten zwingen zu größtmöglichen Einsparungen beim
Anstrich. Es muß vermieden werden, Anstrichmittel da aufzubringen, wo auf Anstrich überhaupt
verzichtet werden kann. Bloße Schönheitsanstriche sind bei Schiffen, Fahrzeugen und
Geräten der Kriegsmarine für die Dauer des Krieges verboten.
Es ist unbedingt notwendig,
dort, wo noch angestrichen werden muß, alle Erfahrungen zu berücksichtigen, die einen
möglichst guten Anstrich mit geringstem Aufwand an Werkstoffen und Arbeit gewährleisten.
|
| Raum |
|
Grundanstrich (Sortenbezeichnung) |
|
Farbton |
|
Deckanstrich (Sortenbezeichung) |
|
Farbton |
|
a) Druckkörper und Turm innen:
|
|---|
| E-Maschinen- und Dieselmotorenräume, Räume für Batterieselbstschalter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| über Flur |
|
2 Mal Rostschutzgrundfarbe |
|
nicht festgelegt |
|
2 Mal RAL 9003 |
|
elfenbein |
|
| unter Flur |
|
2 Mal Rostschutzgrundfarbe |
|
nicht festgelegt |
|
2 Mal Feuerschutzfarbe RAL 9002 |
|
weiß |
|
| Bilgen |
|
1 Mal Zellenfarbe |
|
beliebig |
|
2 Mal Zellenfarbe |
|
beliebig |
|
| Torpedoräume, Zentrale, Küche, Klosett- und Provianträume |
|
2 Mal Rostschutzgrundfarbe |
|
nicht festgelegt |
|
2 Mal RAL 9002 |
|
weiß |
|
| Bilgen |
|
1 Mal Zellenfarbe |
|
beliebig |
|
2 Mal Zellenfarbe |
|
beliebig |
|
| Eisenplatten unter Linoleum |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
| Hinter den Wegerungen in Wohnräumen, Funk- und Horchräumen, Munitionskammern, im Raum für S-Gerät und ähnlichen Räumen |
|
2 Mal Rostschutzgrundfarbe |
|
nicht festgelegt |
|
2 Mal RAL 7000 |
|
dunkelgrau |
|
| Akkuräume, einschließlich Stützgerüste und Abdeckungen der Akkuräume von unten |
|
2 Mal Grundfarbe, säurebeständig, RAL 3011 |
|
rot |
|
1 Mal Zwischenfarbe RAL 9002 |
|
weiß |
|
|
|
|
|
1 Mal Deckfarbe RAL 7001 |
|
hellgrau |
|
| Bunker, Regelbunker und Torpedozellen |
|
1 Mal Zellenfarbe |
|
beliebig |
|
2 Mal Zellenfarbe |
|
beliebig |
|
| Regel-, Tauch-, Trimm-, Untertrieb- und sonstige Seewasserführende Zellen |
|
1 Mal Rostschutzgrundfarbe, bleifrei |
|
nicht festgelegt |
|
2 Mal Rostschutzgrundfarbe |
|
nicht festgelegt |
|
b) Druckkörper und Turm außen:
|
|---|
| Farbtöne für Außenschiff siehe Abschnitt d) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
unter der Schwimmlinie:
Freiliegender Druckkörper und unter Abdeckblechen in diesem Bereich |
|
2 Mal Rostschutzgrundfarbe, grau |
|
nicht festgelegt |
|
1 Mal Schiffsbodenfarbe I |
|
rot |
|
|
|
|
|
1 Mal Schiffsbodenfarbe III RAL 8013 |
|
rot |
|
über der Schwimmlinie:
Turm und freiliegender Druckkörper, auch unter Abdeckplatten in diesem Bereich |
|
2 Mal Rostschutzgrundfarbe, grau |
|
nicht festgelegt |
|
2 Mal Deckfarbe, Nr. 58 |
|
schlickgrau, matt |
|
c) Außenschiff innen:
|
|---|
| Bunker, Regel- und Tauchbunker |
|
1 Mal Zellenfarbe |
|
beliebig |
|
2 Mal Zellenfarbe |
|
beliebig |
|
| Regel- und Zauchzellen, w.d. Heck, w.d. Back, Kettenkasten und sonstige seewasserführende Räume |
|
1 Mal Rostschutzgrundfarbe |
|
nicht festgelegt |
|
2 Mal Rostschutzgrundfarbe |
|
|
|
| Ballastkiel außen |
|
2 Mal Rostschutzgrundfarbe |
|
grau |
|
1 Mal Schiffsbodenfarbe [W.L.]
1 Mal Schiffsbodenfarbe [W.L.] RAL 7016 |
|
grau |
|
| Ballastkiel innen |
|
1 Mal Teerfirnis |
|
|
|
2 Mal Teerfirnis |
|
|
|
| am Druckkörper |
|
1 Mal Rostschutzgrundfarbe |
|
nicht festgelegt |
|
2 Mal Rostschutzgrundfarbe |
|
|
|
| Seitenbeplattung, Oberdeck und Eisenteile unter Oberdeck |
|
2 Mal Rostschutzgrundfarbe |
|
grau |
|
2 Mal Deckfarbe Nr. 58 |
|
schlickgrau, matt |
|
d) Außenschiff außen:
|
|---|
Waagrechte Flächen: schwarz
Senkrechte Flächen: grau |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| unter Schwimmlinie |
|
2 Mal Rostschutzgrundfarbe |
|
grau |
|
1 Mal Schiffsbodenfarbe [W.L.]
1 Mal Schiffsbodenfarbe [W.L.] RAL 7016 |
|
grau |
| über Schwimmlinie |
|
2 Mal Rostschutzgrundfarbe |
|
grau |
|
2 Mal Deckfarbe Nr. 58 |
|
schlickgrau, matt |
|
e) Oberdeck:
|
|---|
| Holzdeck. Imprägniert mit einem geeigneten Konservierungsmittel Farbton: schwarz und Eisendeck |
|
2 Mal Rostschutzgrundfarbe |
|
grau |
|
2 Mal trittfeste Außendeckfarbe RAL 9005 |
|
schwarz |
|
|
f) Holzverkleidungen:
|
|---|
| Schwer brennbarer Anstrich |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
g) Ausrüstungsgegenstände an Deck:
|
|---|
| Nicht verzinkte Teile |
|
2 Mal Rostschutzgrundfarbe |
|
grau |
|
2 Mal Deckfarbe Nr. 58 |
|
schlickgrau, matt |
|
| verzinkte Teile |
|
|
|
|
|
2 Mal Deckfarbe Nr. 58 |
|
schlickgrau, matt |
|
h) Leitungen und Rohre:
|
|---|
| Die eisernen Rohrleitungen erhalten außen
die gleichen Anstriche wie die Räume, in denen sie liegen. Die seewasserführenden,
eisernen Rohrleitungen sind innen mit Asphalt 100 zu streichen, ausgenommen, wenn die verzinkt
sind. Farbringe sind gemäß KM-Normen vorzusehen und an gut sichtbaren Stellen
anzubringen. |
|
i) Leichtmetall:
|
|---|
| Anstrich |
|
1 Mal Leichmetallgrundfarbe RAL 9002 |
|
weiß |
|
2 Mal Leichtmetalldeckfarbe RAL 7000 oder RAL 7001 |
|
hellgrau oder dunkelgrau |
|
k) Sonstiges:
|
|---|
| Die Gestänge für die Schnellentlüftungen
sind hellrot [RAL 3010], Handräder und Hebel der Bordabsperrungen rot [RAL 3011] oder
grün [RAL 6005] nach Angabe der Tauchtafel zu streichen. |