Aktionen

Adolf Gundlach: Unterschied zwischen den Versionen

Aus U-Boot-Archiv Wiki

 
(15 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
[[Friedrich Guggenberger]] - - [[Adolf Gundlach]] - - [[Joachim Guse]] - - - - [[Kommandanten]] - - [[Kommandanten G|G]] - - [[Hauptseite]]
+
[[Friedrich Guggenberger]] Adolf Gundlach [[Joachim Guse]]
  
<big><span style="color:saddlebrown;">LEBENSDATEN</span></big><sup>(1*)</sup>
+
{| style="background-color:#FFFFE0;border-color:black;border-width:3px;border-style:double;width:100%;align:center"
{| style="background-color:#FFFFE0;border-color:black;border-width:3px;border-style:double;width:80%;align:center"
 
 
|-
 
|-
| style="width:2%" |
+
| || colspan="3" | !!! Bitte unbedingt die Anmerkungen beachten/Please pay attention to the notes [[Anmerkungen für Kommandanten|Klick hier → Anmerkungen für Kommandanten]] !!!
| style="width:25%" |
 
| style="width:95%" |
 
| style="width:2%" |
 
|-
 
|<br>
 
|-
 
| || '''Geburtsdatum:''' || 18.02.1921
 
|-
 
| || '''Geburtsort:''' || -
 
|-
 
| || '''Todesdatum:''' || 18.07.1961
 
|-
 
| || '''Todesort:''' || Lübeck
 
|-
 
|<br>
 
|-
 
|}
 
  
<big><span style="color:saddlebrown;">MARINE-OFFIZIERSJAHRGANG bzw. EINTRITT IN DIE MARINE</span></big>
+
{| class="wikitable"
{| style="background-color:#FFFFE0;border-color:black;border-width:3px;border-style:double;width:80%;align:center"
 
 
|-
 
|-
| style="width:2%" |
 
 
| style="width:25%" |
 
| style="width:25%" |
| style="width:95%" |
+
| style="width:75%" |
| style="width:2%" |
 
 
|-
 
|-
|<br>
+
! Datenblatt:
 +
! colspan="3" | ''' Adolf Gundlach'''
 
|-
 
|-
| || Marine-Offiziersjahrgang || [[Crew X/1939|Crew X/39]]
+
| ||
 
|-
 
|-
|<br>
+
| Geburtsdatum: || colspan="3" | 18.02.1921
 
|-
 
|-
|}
+
| Geburtsort: || colspan="3" | Nicht ermittelt
 
 
<big><span style="color:saddlebrown;">DIENSTGRADE</span></big><sup>(2*)</sup>
 
{| style="background-color:#FFFFE0;border-color:black;border-width:3px;border-style:double;width:80%;align:center"
 
 
|-
 
|-
| style="width:2%" |
+
| Geburtsort Lage - Damals: || colspan="3" | Nicht ermittelt
| style="width:25%" |
 
| style="width:95%" |
 
| style="width:2%" |
 
 
|-
 
|-
|<br>
+
| Geburtsort Lage - Heute: || colspan="3" | Nicht ermittelt
 
|-
 
|-
| || 01.02.1940 || Seekadett
+
| Todesdatum: || colspan="3" | 08.07.1961 (40 Jahre)
 
|-
 
|-
| || 01.07.1940 || Fähnrich zur See
+
| Todesort: || colspan="3" | Lübeck
 
|-
 
|-
| || 01.07.1941 || Oberfähnrich zur See
+
| Todesort - Lage: || colspan="3" | Kreisfreie Stadt - Bundesland Schleswig-Holstein
 
|-
 
|-
| || 01.03.1942 || Leutnant zur See
+
| ||
 
|-
 
|-
| || 01.10.1943 || Oberleutnant zur See
+
! colspan="3" | Dienstgrade
 
|-
 
|-
|<br>
+
| ||
 
|-
 
|-
|}
+
| 01.02.1940 || colspan="3" | [[Seekadett]] (Ernennung)
 
 
'''ORDEN UND AUSZEICHNUNGEN'''
 
{| style="background-color:#FFFFE0;border-color:black;border-width:3px;border-style:double;width:80%;align:center"
 
|-
 
| style="width:2%" |
 
| style="width:25%" |
 
| style="width:95%" |
 
| style="width:2%" |
 
|-
 
|<br>
 
|-
 
| || 23.10.1942 || [[Eisernes Kreuz 2. Klasse]]
 
|-
 
| || 24.12.1943 || [[U-Bootskriegsabzeichen 1939]]
 
|-
 
|<br>
 
|-
 
|}
 
 
 
<big><span style="color:saddlebrown;">WERDEGANG</span></big>
 
{| style="background-color:#FFFFE0;border-color:black;border-width:3px;border-style:double;width:80%;align:center"
 
 
|-
 
|-
| style="width:2%" |
+
| 01.07.1940 || colspan="3" | [[Fähnrich zur See]]
| style="width:25%" |
 
| style="width:95%" |
 
| style="width:2%" |
 
 
|-
 
|-
|<br>
+
| 01.07.1941 || colspan="3" | [[Oberfähnrich zur See]]
 
|-
 
|-
| || 16.09.1939 || Eintritt in die [[Kriegsmarine]].
+
| 01.03.1942 || colspan="3" | [[Leutnant zur See]] mit [[Rangdienstalter]] vom 01.03.1942 (-10-)
 
|-
 
|-
|<br>
+
| 01.10.1943 || colspan="3" | [[Oberleutnant zur See]] mit [[Rangdienstalter]] vom 01.10.1943 (-43-)
 
|-
 
|-
| || 16.09.1939 - 29.11.1939 || [[Grundausbildung]] bei der 7. Schiffsstammabteilung der Ostsee, Stralsund.
+
| ||
 
|-
 
|-
|<br>
+
! colspan="3" | Orden und Auszeichnungen
 
|-
 
|-
| || 30.11.1939 - 30.04.1940 || [[Bordausbildung]] auf dem Schulschiff '''[[Schleswig-Holstein (Schulschiff)|SCHLESWIG-HOLSTEIN]]'''. Teilnahme am [[Unternehmen Weserübung]].
+
| ||
 
|-
 
|-
|<br>
+
| 23.10.1942 || colspan="3" | [[Eiserne Kreuz|Eiserne Kreuz 2. Klasse]]
 
|-
 
|-
| || 01.05.1940 - 23.08.1940 || Hauptlehrgang für Fähnriche an der Marineschule, Flensburg-Mürwik
+
| 24.12.1942 || colspan="3" | [[U-Bootskriegsabzeichen|U-Bootskriegsabzeichen 1939]]
 
|-
 
|-
|<br>
+
| 00.09.1943 || colspan="3" | [[Dienstauszeichnung|Dienstauszeichnung IV. Klasse]]
 
|-
 
|-
| || 24.08.1940 - 24.11.1940 || Eingesetzt zur Vorbereitung zum [[Unternehmen Seelöwe]].
+
| ||
 
|-
 
|-
|<br>
+
! colspan="3" | Militärischer Werdegang
 
|-
 
|-
| || 25.11.1940 - 31.01.1941 || Torpedolehrgang für Fähnriche an der Torpedoschule, Flensburg Mürwik.
+
| ||
 
|-
 
|-
|<br>
+
| 16.09.1939 || colspan="3" | Eintritt in die [[Kriegsmarine]] als [[Offiziersanwärter|Seeoffiziersanwärter]]. [[Crew X/1939|Crew X/39]].
 
|-
 
|-
| || 01.02.1941 - 06.04.1941 || Fähnrichslehrgänge an Bord des U-Tenders '''[[Wilhelm Bauer (Tender)|WILHELM BAUER]]'''
+
| 16.09.1939 - 29.11.1939 || colspan="3" | [[Grundausbildung]] bei der [[7. Schiffsstammabteilung]], Dänholm/Stralsund.
 
|-
 
|-
|<br>
+
| 30.11.1939 - 30.04.1940 || colspan="3" | [[Bordausbildung]] auf dem Linienschiff >>[[Schleswig-Holstein]]<<.
 
|-
 
|-
| || 07.04.1941 - 31.05.1941 || Torpedolehrgang für Fähnriche an der Torpedoschule, Flensburg-Mürwik.
+
| 01.05.1940 - 23.08.1940 || colspan="3" | Hauptlehrgang für Fähnriche mit anschließender Offiziershauptprüfung an der [[Marineschule]], Flensburg-Mürwik.
 
|-
 
|-
|<br>
+
| 24.08.1940 - 24.11.1940 || colspan="3" | Kommandiert zur Vorbereitung des [[Unternehmen Seelöwe]] bei der [[Hafenkommandantur Boulogne]].
 
|-
 
|-
| || 01.06.1941 - 29.06.1941 || U-Wachoffizierlehrgang an der Marineschule, Flensburg-Mürwik.
+
| 25.11.1940 - 31.01.1941 || colspan="3" | [[Torpedolehrgang]] für Fähnriche an der [[Torpedoschule]], Flensburg-Mürwik.
 
|-
 
|-
|<br>
+
| 01.02.1941 - 06.04.1941 || colspan="3" | Fähnrichslehrgang an Bord der U-Begleitschiff >>[[Wilhelm Bauer]]<< in der [[27. U-Flottille]], Gotenhafen.
 
|-
 
|-
| || 30.06.1941 - 27.07.1941 || U-Wachoffizier-Artillerielehrgang an der Schiffsartillerieschule, Kiel-Wik.
+
| 07.04.1941 - 31.05.1941 || colspan="3" | [[Torpedolehrgang]] an der  [[Torpedoschule]], Flensburg-Mürwik.
 +
|-
 +
| 01.06.1941 - 29.06.1941 || colspan="3" | [[Nachrichtenlehrgang]] für U-Wachoffiziere an der [[Nachrichtenschule]], Flensburg-Mürwik.
 
|-
 
|-
|<br>
+
| 30.06.1941 - 27.07.1941 || colspan="3" | [[Geschütze|Artillerielehrgang]] für U-Wachoffiziere an der [[Schiffsartillerieschule]], Kiel-Wik.
 
|-
 
|-
| || 28.07.1941 - 27.09.1941 || U-Wachoffizierlehrgang bei der [[1. U-Lehrdivision]], Pillau.
+
| 28.07.1941 - 27.09.1941 || colspan="3" | [[U-Wachoffizierslehrgang]] bei der [[1. U-Lehrdivision]], Pillau.
 
|-
 
|-
|<br>
+
| 29.09.1941 - 09.03.1942 || colspan="3" | [[Wachoffizier|Wachoffiziersschüler]] auf [[U 3]] (II A) unter [[Hans-Hartwig Trojer]]. (Schulboot).
 
|-
 
|-
| || 29.09.1941 - 09.03.1942 || [[Wachoffizier]]-Schüler auf [[U 3]].
+
| 10.03.1942 - 08.05.1942 || colspan="3" | [[Baubelehrung]] für [[U 221]] bei der [[1. Kriegsschiffbaulehrabteilung]], Kiel.
 
|-
 
|-
|<br>
+
| 09.05.1942 - 08.04.1943 || colspan="3" | [[I. Wachoffizier]] auf [[U 221]] (VII C) unter [[Hans-Hartwig Trojer]]. 3 Unternehmungen:
 
|-
 
|-
| || 10.03.1942 - 08.05.1942 || [[Baubelehrung]] für [[U 221]] bei der [[1. Kriegsschiffbaulehrabteilung]], Kiel.
+
| || colspan="3" | 01.09.1942 - 22.10.1942 - Nordatlantik, östlich Neufundland. 5 Schiffe ↓ 29.681 BRT.
 
|-
 
|-
|<br>
+
| || colspan="3" | 23.11.1942 - 23.12.1942 - Nordatlantik, westlich Irland. (Abbruch wegen Schäden nach Rammung [[U 254]]).
 
|-
 
|-
| || 09.05.1942 - 08.04.1943 || [[1. Wachoffizier]] auf [[U 221]].
+
| || colspan="3" | 27.02.1943 - 28.03.1943 - Nordatlantik. 5 Schiffe ↓ 30.476 BRT. 1 Schiff ≈ 7.197 BRT.
 
|-
 
|-
|<br>
+
| 09.04.1943 - 15.04.1943 || colspan="3" | [[Fahrgerät-Lehrgang]] bei der [[2. U-Ausbildungsabteilung]], Neustadt.
 
|-
 
|-
| || 09.04.1943 - 15.04.1943 || Fahrgerätelehrgang bei der [[2. U-Ausbildungsabteilung]], Neustadt.
+
| 16.04.1943 - 15.05.1943 || colspan="3" | [[Kommandanten-Lehrgang]]. 46. [[Kommandanten-Schießlehrgang]] bei der [[24. U-Flottille]], Memel.
 +
|-
 +
| 17.05.1943 - 02.08.1943 || colspan="3" | [[Kommandant]] von [[U 120]] (II B) - (Schulboot).
 
|-
 
|-
|<br>
+
| 03.08.1943 - 04.02.1945 || colspan="3" | Offizierslehrer in der [[1. U-Lehrdivision]], Pillau.
 
|-
 
|-
| || 16.04.1943 - 15.05.1943 || [[Kommandanten-Lehrgang]]. 46. [[Kommandanten-Schießlehrgang]] bei der [[24. U-Flottille]], Memel.
+
| 05.02.1945 - 17.03.1945 || colspan="3" | [[Zur Verfügung]] der [[Torpedoschule]], Flensburg-Mürwik.
 
|-
 
|-
|<br>
+
| 17.03.1945 - 16.04.1945 || colspan="3" | [[Zur Verfügung]] der [[Nachrichtenschule]], Flensburg-Mürwik.
 
|-
 
|-
| || 17.05.1943 - 02.08.1943 || [[Kommandant]] von [[U 120]].
+
| 17.04.1945 - 09.05.1945 || colspan="3" | [[Kommandant]] [[Zur Verfügung|zur Verfügung]] und in [[Personalreserve]] der [[11. U-Flottille]], Bergen.
 
|-
 
|-
|<br>
+
| 09.05.1945 - 00.00.0000 || colspan="3" | [[Kriegsgefangenschaft]].
 
|-
 
|-
| || 03.08.1943 - 04.02.1945 || Offizierslehrer in der [[1. U-Lehrdivision]], Pillau.
+
| ||
 
|-
 
|-
|<br>
+
! colspan="3" | Literaturverweise
 
|-
 
|-
| || 05.02.1945 - 17.03.1945 || [[Zur Verfügung]] der Torpedoschule, Flensburg-Mürwik.
+
| ||
 
|-
 
|-
|<br>
+
| || colspan="3" | "Meyers Orts- und Verkehrslexikon des Deutschen Reiches" - Verlag Leipzig u. Wien Bibliographisches Institut 1912 - 1935. [https://www.zvab.com/servlet/SearchResults?kn=Meyers%20Orts%20und%20Verkehrs%20Lexikon&sts=t&cm_sp=SearchF-_-topnav-_-Results | → ZVAB - Antiquariat]
 
|-
 
|-
| || 17.03.1945 - 16.04.1945 || [[Zur Verfügung]] der Nachrichtenschule, Flensburg-Mürwik.
+
| ||
 
|-
 
|-
|<br>
+
| ||  <div style="background:#FFEBAD>'''Alle Angaben ohne Gewähr !!!!'''</div>
 
|-
 
|-
| || 17.04.1945 - 08.05.1945 || U-Boot-Kommandant zur Verfügung der Personalreserve der [[11. U-Flottille]], Bergen.
+
| ||  
 
|-
 
|-
|<br>
+
| colspan="3" | ● ● U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki ● ●
|-
 
|}
 
 
 
<big><span style="color:saddlebrown;">ANMERKUNGEN</span></big>
 
{| style="background-color:#FFFFE0;border-color:black;border-width:3px;border-style:double;width:80%;align:center"
 
|-
 
| style="width:2%" |
 
| style="width:25%" |
 
| style="width:2%" |
 
| style="width:76%" |
 
|-
 
| || colspan="3" |
 
 
 
(1*) Bild von Adolf Gundlach  ist vorhanden, kann jedoch aus rechtlichen Gründen nicht öffentlich gezeigt werden. Die Bilder die ich besitze, habe ich über Jahre im Internet gesammelt. Die meisten davon haben keine Quellenangaben. Deshalb übernehme ich keine Garantie für das jeweils gezeigte Bild. Bei Interesse können sie gern zur privaten Nutzung zugesandt werden. Kontakt Adresse siehe unten.
 
 
 
<span style="color:red;">HINWEIS:</span> Alle <span style="color:blue;">BLAU</span>  hervorgehobenen Wörter, Bezeichnungen und Personen sind Verlinkungen zur besseren Erklärung. <span style="color:green;">GRÜN</span>  hervorgehobene Wörter, Bezeichnungen und Personen sind Verlinkungen die noch nicht bearbeitet sind, aber in Zukunft noch bearbeitet werden. Ein Klick auf diese Stellen wird sie zu der entspechenden Erklärung führen.
 
|-
 
|}
 
 
 
<big><span style="color:saddlebrown;">LITERATURVERWEISE</span></big>
 
{| style="background-color:#FFFFE0;border-color:black;border-width:3px;border-style:double;width:80%;align:center"
 
|-
 
| style="width:2%" |
 
| style="width:27%" |
 
| style="width:80%" |
 
| style="width:2%" |
 
|-
 
|<br>
 
|-
 
| || || -
 
|-
 
| || || -
 
|-
 
| || || -
 
|-
 
|<br>
 
|-
 
|}
 
 
 
<big><span style="color:saddlebrown;">WEITERE INFORMATIONEN</span></big>
 
{| style="background-color:#FFFFE0;border-color:black;border-width:3px;border-style:double;width:80%;align:center"
 
|-
 
| style="width:2%" |
 
| style="width:25%" |
 
| style="width:20%" |
 
| style="width:80%" |
 
|-
 
|<br>
 
|-
 
| || colspan="3" |
 
 
 
<big>[[IN EIGENER SACHE|IN EIGENER SACHE UND KONTAKTADRESSE- BITTE HIER KLICKEN]]</big>
 
 
|-
 
|-
|<br>
+
| ||
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
[[Friedrich Guggenberger]] - - [[Adolf Gundlach]] - - [[Joachim Guse]] - - - - [[Kommandanten]] - - [[Kommandanten G|G]] - - [[Hauptseite]]
+
[[Friedrich Guggenberger]] Adolf Gundlach [[Joachim Guse]]

Aktuelle Version vom 3. Mai 2024, 12:53 Uhr

Friedrich Guggenberger ← Adolf Gundlach → Joachim Guse

!!! Bitte unbedingt die Anmerkungen beachten/Please pay attention to the notes Klick hier → Anmerkungen für Kommandanten !!!
Datenblatt: Adolf Gundlach
Geburtsdatum: 18.02.1921
Geburtsort: Nicht ermittelt
Geburtsort Lage - Damals: Nicht ermittelt
Geburtsort Lage - Heute: Nicht ermittelt
Todesdatum: 08.07.1961 (40 Jahre)
Todesort: Lübeck
Todesort - Lage: Kreisfreie Stadt - Bundesland Schleswig-Holstein
Dienstgrade
01.02.1940 Seekadett (Ernennung)
01.07.1940 Fähnrich zur See
01.07.1941 Oberfähnrich zur See
01.03.1942 Leutnant zur See mit Rangdienstalter vom 01.03.1942 (-10-)
01.10.1943 Oberleutnant zur See mit Rangdienstalter vom 01.10.1943 (-43-)
Orden und Auszeichnungen
23.10.1942 Eiserne Kreuz 2. Klasse
24.12.1942 U-Bootskriegsabzeichen 1939
00.09.1943 Dienstauszeichnung IV. Klasse
Militärischer Werdegang
16.09.1939 Eintritt in die Kriegsmarine als Seeoffiziersanwärter. Crew X/39.
16.09.1939 - 29.11.1939 Grundausbildung bei der 7. Schiffsstammabteilung, Dänholm/Stralsund.
30.11.1939 - 30.04.1940 Bordausbildung auf dem Linienschiff >>Schleswig-Holstein<<.
01.05.1940 - 23.08.1940 Hauptlehrgang für Fähnriche mit anschließender Offiziershauptprüfung an der Marineschule, Flensburg-Mürwik.
24.08.1940 - 24.11.1940 Kommandiert zur Vorbereitung des Unternehmen Seelöwe bei der Hafenkommandantur Boulogne.
25.11.1940 - 31.01.1941 Torpedolehrgang für Fähnriche an der Torpedoschule, Flensburg-Mürwik.
01.02.1941 - 06.04.1941 Fähnrichslehrgang an Bord der U-Begleitschiff >>Wilhelm Bauer<< in der 27. U-Flottille, Gotenhafen.
07.04.1941 - 31.05.1941 Torpedolehrgang an der Torpedoschule, Flensburg-Mürwik.
01.06.1941 - 29.06.1941 Nachrichtenlehrgang für U-Wachoffiziere an der Nachrichtenschule, Flensburg-Mürwik.
30.06.1941 - 27.07.1941 Artillerielehrgang für U-Wachoffiziere an der Schiffsartillerieschule, Kiel-Wik.
28.07.1941 - 27.09.1941 U-Wachoffizierslehrgang bei der 1. U-Lehrdivision, Pillau.
29.09.1941 - 09.03.1942 Wachoffiziersschüler auf U 3 (II A) unter Hans-Hartwig Trojer. (Schulboot).
10.03.1942 - 08.05.1942 Baubelehrung für U 221 bei der 1. Kriegsschiffbaulehrabteilung, Kiel.
09.05.1942 - 08.04.1943 I. Wachoffizier auf U 221 (VII C) unter Hans-Hartwig Trojer. 3 Unternehmungen:
01.09.1942 - 22.10.1942 - Nordatlantik, östlich Neufundland. 5 Schiffe ↓ 29.681 BRT.
23.11.1942 - 23.12.1942 - Nordatlantik, westlich Irland. (Abbruch wegen Schäden nach Rammung U 254).
27.02.1943 - 28.03.1943 - Nordatlantik. 5 Schiffe ↓ 30.476 BRT. 1 Schiff ≈ 7.197 BRT.
09.04.1943 - 15.04.1943 Fahrgerät-Lehrgang bei der 2. U-Ausbildungsabteilung, Neustadt.
16.04.1943 - 15.05.1943 Kommandanten-Lehrgang. 46. Kommandanten-Schießlehrgang bei der 24. U-Flottille, Memel.
17.05.1943 - 02.08.1943 Kommandant von U 120 (II B) - (Schulboot).
03.08.1943 - 04.02.1945 Offizierslehrer in der 1. U-Lehrdivision, Pillau.
05.02.1945 - 17.03.1945 Zur Verfügung der Torpedoschule, Flensburg-Mürwik.
17.03.1945 - 16.04.1945 Zur Verfügung der Nachrichtenschule, Flensburg-Mürwik.
17.04.1945 - 09.05.1945 Kommandant zur Verfügung und in Personalreserve der 11. U-Flottille, Bergen.
09.05.1945 - 00.00.0000 Kriegsgefangenschaft.
Literaturverweise
"Meyers Orts- und Verkehrslexikon des Deutschen Reiches" - Verlag Leipzig u. Wien Bibliographisches Institut 1912 - 1935. | → ZVAB - Antiquariat
Alle Angaben ohne Gewähr !!!!
● ● U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki - U-Boot-Archiv Wiki ● ●

Friedrich Guggenberger ← Adolf Gundlach → Joachim Guse